Translation of "farmaci usati" in English

Translations:

drugs used

How to use "farmaci usati" in sentences:

Il muscolo cardiaco può subire danni anche a seguito dell’azione di alcuni farmaci usati per trattare il cancro e alcune tossine (come l’alcol).
Some drugs used to treat cancer and some toxins (such as alcohol) may also damage heart muscle.
L'eparina e' controindicata insieme ai farmaci usati in quella sperimentazione.
So? Heparin is contraindicated for use with the medication being used in her drug trial.
I sedativi ed alcuni farmaci usati contro la malattia del Parkinson possono causare col passare del tempo la perdita di memoria.
Sedatives and some medications used against Parkinson’s disease may cause memory loss over time.
Con l'uso simultaneo di farmaci nootropici e farmaci usati nelle malattie della tiroide, sono possibili disturbi del sonno e irritabilità.
With the simultaneous use of nootropics and drugs used in diseases of the thyroid gland, sleep disturbances and irritability are possible.
La frequenza e il tipo delle visite di follow-up dipendono dal tipo e dalla gravità della malattia, così come dai farmaci usati.
The frequency and type of follow-up visits depend on the type and severity of the disease, as well as on the drugs used.
Alcuni dei farmaci usati per l'ipertensione causano un effetto collaterale come le arteriole: la paralisi delle piccole arterie, che porta a una ridotta circolazione del sangue al cervello e ai reni.
Some of the drugs used for hypertension cause such a side effect as arterioles - paralysis of small arteries, which leads to impaired blood circulation to the brain and kidneys.
Inoltre contribuisce a neutralizzare gli effetti collaterali sessuali di determinati farmaci usati per la depressione.
It also helps counteract the sexual side effects of certain medications used for depression.
Un altro cambiamento nel regime di trattamento, la quantità di farmaci usati dovrebbe essere concordata con lo specialista.
Another change in the treatment regimen, the amount of medication used must also be agreed with a specialist.
Tuttavia, molti farmaci usati per controllare la malattia possono avere effetti avversi sul feto.
However, many of the medications used to control the disease can have adverse effects on a foetus.
Poiché si tratta di un virus, gli antibiotici non agiscono sul coronavirus e anche altri farmaci usati per curare l’influenza sembrano non avere alcun effetto su questa malattia.
Because it is a virus, antibiotics do not work on the coronavirus and other medications that are used to treat the flu also seem to have no effect on this illness.
Nelle donne in gravidanza, il trattamento deve aspettare fino a dopo la nascita, in quanto alcuni farmaci usati per trattare l'infezione al feto può essere dannoso.
In pregnant women, treatment should wait until after delivery, because some drugs used to treat the infection to the unborn baby may be malicious. Categories
GHRP-6 mostrerà i benefici ben più notevoli una volta usato come componente di un programma antinvecchiamento a lungo termine (terapia di rimontaggio di ormone) o insieme con altri farmaci usati per aumentare la prestazione.
GHRP-6 will show far greater benefits when used as part of a long-term anti-aging plan (Hormone Replacement Therapy) or in conjunction with other medications used to enhance performance.
Questo è importante, dal momento che i farmaci usati per la sedazione appartengono al gruppo di sostanze stupefacenti e potenti, il cui ricambio è strettamente controllato dalle strutture statali.
This is important, since the drugs used for sedation belong to the group of narcotic and potent substances, the turnover of which is tightly controlled by state structures.
Determinati farmaci usati per la cura di infezioni batteriche (ad esempio rifampicina, rifabutina)
Certain medicines used to treat bacterial infections (for example rifampicin, rifabutin)
I due farmaci usati per l'aborto medico precoce sono dimostrato che l'aborto medico ha un tasso di successo del 95% o superiore per una persona incinta di 8 settimane o meno.
The abortion pill in East Aurora New York has been monitored in clinical trials in the United States and France, which have proven that the medical abortion has a success rate of 95% or greater for an individual 8 weeks pregnant or less.
Farmaci usati durante il travaglio e il parto
Drugs Used During Labor and Delivery
Molti farmaci usati frequentemente, anche quelli da banco, possono far diventare la pelle più sensibile al sole rispetto al solito.
Many commonly used, even over-the-counter, medications can cause your skin to become more sensitive to the sun than usual.
Viene anche usato nel trattamento della nausea e del vomito causati dai farmaci usati per trattare il morbo di Parkinson.
It is also used to treat nausea and vomiting caused by other drugs used to treat Parkinson's Disease.
In uno studio, i medici hanno scoperto che i farmaci usati per trattare il dolore - gabapentinoids, oppiacei - raddoppiano il rischio di obesità.
In a study, doctors found that medications used to treat pain - gabapentinoids, opiates - double the risk of obesity.
Fino a 15 anni fa, tutti i farmaci usati per trattare l’AIG e molte altre malattie pediatriche non erano stati adeguatamente studiati per i bambini.
Until 15 years ago, all drugs used to treat JIA and many other paediatric diseases had not been properly studied in children.
Questo porta alla situazione paradossale in cui i farmaci usati per trattare la malattia sono sempre più efficaci ma i malati non possono permettersi di usufruirne proprio a causa della povertà.
This leads to the paradoxical situation that the drugs used to treat the disease are indeed getting better, but more and more people continue to suffer from the disease.
I farmaci usati nel trattamento della SpA-ERA giovanile sono di solito ben tollerati.
The drugs used in the treatment of juvenile SpA-ERA are usually well-tolerated.
Il decorso della malattia, così come i farmaci usati per curarlo, influenzeranno la salute del bambino in un modo o nell'altro.
The course of the disease, as well as the medicines used to treat it, will affect the health of the baby one way or another.
I farmaci usati nel trattamento dell’AIG sono di solito ben tollerati.
The drugs used in the treatment of JIA are usually well tolerated.
Alcuni studi mostrano anche che il ginkgo biloba può aumentare l'ossido nitrico, che rilassa le pareti delle arterie e ha la stessa funzione della maggior parte dei farmaci usati per la disfunzione erettile.
Some studies also show that ginkgo biloba can increase nitric oxide, which relaxes the walls of arteries and has the same function as most drugs used for erectile dysfunction.
Ad esempio, molti farmaci usati per curare il cancro sopprimono il sistema immunitario; così alcune persone che ricevono trattamenti contro il cancro possono sviluppare IO.
For example, many drugs used to treat cancer suppress the immune system; so some people who get cancer treatments can develop IOs.
I farmaci usati per il trattamento del LES sono piuttosto utili nel trattare i suoi segni e sintomi.
The medications used for treating SLE are quite useful in treating its signs and symptoms.
I farmaci usati per il controllo di varie patologie comportano un'ampia gamma di effetti secondari che hanno la capacità di causare molte complicazioni per la salute.
The medications for managing various health conditions carry a wide range of side effects that hold the potential of triggering many health complications.
Esistono anche altri farmaci usati per curare il diabete.
There are also other medications that are used to treat diabetes.
Cycloferon compatibile con tutti i farmaci usati nella cura di queste malattie (interferoni, chemotherapeutic, farmaci sintomatici e altri.
Cycloferon compatible with all drugs used in the treatment of these diseases (interferons, chemotherapeutic, symptomatic drugs, and others.
La maggior parte dei farmaci usati con successo per il trattamento di pazienti adulti ha un effetto negativo sui bambini.
Most drugs that are successfully used to treat adult patients have a negative effect on babies.
I farmaci usati frequentemente sono "Ergoferon", "Kipferon", "Genferon" e così via.
Often used drugs - "Ergoferon", "Kipferon", "Genferon" and so on.
I farmaci usati dal paziente prima di questo periodo devono essere concordati con uno specialista.
The medications used by the patient prior to this period should be agreed with a specialist.
La frequenza dei controlli dipende dall’attività della malattia e dal tipo di farmaci usati.
The frequency of check-ups depends on the disease activity and on the type of medication being used.
Per prevenire l’osteoporosi, vengono prescritti a queste persone i farmaci usati per trattare l’osteoporosi, come i bifosfonati e un integratore di vitamina D e di calcio.
To prevent osteoporosis, these people are given the drugs used to treat osteoporosis, such as bisphosphonates and supplemental vitamin D and calcium.
La maggior parte di tutti i tumori del testicolo sono soggetti a cani domestici che sono stati esposti a erbicidi e farmaci usati per uccidere i parassiti.
Most of the testicular cancer is affected by domestic dogs that have been exposed to herbicides and medicines used to kill parasites.
Ci sono poche recensioni su Internet sui farmaci usati per trattare gli organi genitali.
There are few reviews on the Internet about drugs used to treat genital organs.
Dufalac - farmaci usati per trattare la costipazione.La struttura comprende lattulosio Duphalac - tipo di glucosio Glucosio: La fonte di energia, una scissione nel colon dai batteri agli acidi che causano ritenzione di liquidi nell'... Read more
Dufalac - drugs used to treat constipation.The structure includes lactulose Duphalac - kind of glucose Glucose: The energy source, a split in the colon by bacteria to acids that cause fluid retention in the intestine, stool softener...
Inoltre, con una malattia come la gastroenterite, il trattamento non è raccomandato per l'uso con farmaci usati per la diarrea.
In addition, with a disease such as gastroenteritis, treatment is not recommended for use with drugs used for diarrhea.
Fino a 15 anni fa, tutti i farmaci usati per trattare l’AIG e molte altre malattie pediatriche non erano stati adeguatamente studiati nei bambini.
Until 15 years ago, all drugs used to treat JIA and many other paediatric diseases were not properly studied in children.
Per decenni, più del 50% dei farmaci usati per curare i bambini non è stato sperimentato né autorizzato per uso pediatrico, il che significa che non se ne conoscono bene né l’efficacia né gli eventuali effetti collaterali.
Over decades, more than 50% of the medicines used to treat children have not been tested and authorised for use on children, making it difficult to know whether the medicine will be truly effective and what the side effects may be.
Mentre ci sono molti farmaci usati per trattare i sintomi di anemia falciforme, l'unica vera cura è attraverso un trapianto di midollo osseo.
While there are many medications used to treat the symptoms of sickle-cell anemia, the only real cure is through a bone marrow transplant.
Negli adolescenti sessualmente attivi, è importante la contraccezione poiché la maggior parte dei farmaci usati può arrecare danni ai feti in sviluppo.
In sexually active adolescents, birth control is important as the majority of drugs used may damage the developing foetus.
Alcuni farmaci usati per trattare i tumori provocano la comparsa di acne sulla parte superiore del corpo.
Some drugs used to treat tumors provoke the appearance of acne on the upper body.
La prevenzione è raccomandata in coloro che hanno mal di testa per più di due giorni alla settimana, non possono tollerare i farmaci usati per il trattamento di attacchi acuti o in coloro con attacchi gravi che non sono facilmente controllati.
Prevention is recommended in those who have headaches more than two days a week, cannot tolerate the medications used to treat acute attacks, or those with severe attacks that are not easily controlled.
Disegnando una linea sotto tutto quanto sopra, dovrebbe essereDa notare che oggi il siero non è solo un reagente necessario, ma anche il principale principio attivo di molti farmaci usati per trattare un gran numero di malattie infettive.
Drawing a line under all of the above, it should beTo note that today serum is not only a necessary reagent, but also the main active substance of many drugs used to treat a large number of infectious diseases.
Due farmaci usati per trattare l'epatite C: interferone e ribavirina.
Two medicines are used to treat hepatitis C: interferon and ribavirin.
2.3353300094604s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?